Tailored window fitting service to meet specific client needs